提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂舟行途中遇顺风疾驰四百里后所作,借风势之利抒发对天道有为的信念与仕途顺遂的欣慰之情。
译文
大风如羊角般盘旋扶摇而上,船行轻捷似鸿毛顺应天时。
上天之心应当有所作为,我所坚守的道义还有什么可怀疑的呢。
岸边的烽火传来军事胜利的捷报,水边矶神也助我吟出佳句。
倚靠着桅杆姑且开怀一笑,试着敞开衣襟感受这楚地长风。
注释
羊角:旋风名,语出《庄子·逍遥游》,形容风势盘旋而上。
抟扶:盘旋扶摇直上,形容风力强劲且顺势。
鸿毛:比喻船行极其轻快迅疾。
天心:指上天的意志或自然规律。
吾道:诗人所秉持的政治理想与人生信念。
岸燎:岸边燃起的烽火,此处代指前线军情。
戎捷:军事上的胜利消息。
矶神:水边岩石之神,古人谓行舟得神助。
楚襟:楚地风格的衣襟,点明舟行地域并暗含披襟当风之意。
赏析
本诗以风喻势,将自然之力与人事际遇巧妙融合。首联用“羊角”“鸿毛”典故极写风顺舟疾,气象开阔;颔联由物及理,将顺风升华为对“天心有为”与“吾道不疑”的坚定信念,体现宋诗理趣。颈联转写现实,戎捷与好词并至,展现文武兼济的理想图景。尾联“倚樯一笑”“楚襟披”以洒脱姿态收束,既呼应题中“便风”之畅,又流露出身处逆境仍乐观自信的名士风度。全诗气脉贯通,情理交融,于纪行之中寄寓深沉的家国情怀与人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。