提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂送别友人吴季谦赴任潭州帅臣而作，借诸葛亮典故勉励其勿恋富贵，当以青史留名为志，寄托了对友人建功立业、匡扶社稷的深切期许。
译文
你像诸葛亮隐居南阳多年，如今春风中接到诏书催促整装赴任。
朝廷的丹检紫泥诏书已传四代，碧油红旆的仪仗又将前往三湘之地。
此行并非贪恋权贵与旌旗荣耀，而是要看功业成就后史册流芳。
待雪水化作蓬婆山的秋水时，愿你扶持西极使汉家江山永固绵长。
注释
诸葛卧南阳：指诸葛亮躬耕南阳，喻吴季谦此前闲居或蛰伏待时
蠡泽：泛指江湖隐逸之地，此处代指友人原居处
诏趣装：皇帝下诏催促整理行装赴任
丹检紫泥：指用紫泥封缄的皇帝诏书，象征朝廷重命
四辈：指诏书传承或恩宠延续数代，极言荣宠之盛
碧油红旆：古代高级官员出行所用的车帷与红旗仪仗
三湘：湖南地区别称，代指潭州治所
干旄：饰有牦牛尾的旗帜，代指高官显爵
汗简：竹简，代指史书
蓬婆：山名，在今四川境内，此处借指边远或险要之地
西极：西方边陲，喻国家疆土
赏析
本诗用典精切，以诸葛亮出山比拟友人受召，既彰其才德又寓厚望。颔联“丹检紫泥”“碧油红旆”对仗工稳，铺陈荣宠而不失庄重。颈联转折有力，“不关富贵”直抒胸臆，将个人仕进升华为历史担当，“汗简香”三字尤见高格。尾联以景结情，融自然时序于家国愿景，气象宏阔。全诗语言典雅凝练，情感真挚深沉，在宋代酬赠诗中兼具理致与风骨，体现了士大夫以天下为己任的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。