提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂《舞鹤四绝》组诗之二，借咏鹤舞追忆往昔宫廷雅乐盛景，以梦回天风、华亭振翅之象，寄托对故国繁华的深切怀念与身世之感。
译文
曾经见过仙鹤在庭院中身着素羽翩翩起舞，
夜色清凉的桂殿里传来玉笙悠扬的吹奏声。
梦醒之后那曲天籁之音已渺远难寻，
此刻仿佛正是华亭鹤唳、万羽振翅之时。
注释
素衣：指白鹤洁白的羽毛，亦暗喻舞者白衣。
桂殿：饰有桂木或植有桂树的宫殿，泛指华美宫苑。
玉笙：精美的笙箫乐器，代指宫廷雅乐。
天风杳：形容乐声如天上仙乐般缥缈远去。
华亭：地名，今上海松江，古以产鹤闻名，典出陆机临刑叹“华亭鹤唳”。
振万：形容群鹤振翅齐舞的盛大场面。
赏析
本诗以虚实相生手法勾勒鹤舞神韵。前两句实写昔日宫廷夜宴中素鹤翩跹、玉笙清越的雅致场景，意象华美而静谧；后两句转入梦境与联想，“天风杳”写乐声消逝之怅惘，“华亭振万”则以典故将个体记忆升华为历史悲慨。全诗由视听之美过渡到时空之思，借鹤舞之盛反衬今昔之变，语言凝练含蓄，情感深沉隽永，体现了宋人咏物诗托物寄怀的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。