诗词大全 名家 朝代 专题 名句

四月二十日被以郡事入奏之命再赋二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋嘉定十三年,岳珂奉命入京奏事时所作。诗人借赴阙之机,抒发久未朝觐的感慨,颂扬朝廷勤政爱民,并勉励同僚效法先贤修德立业。

译文

在祥云缭绕中遥望宫阙巍峨,二十年来滞留地方未曾入朝如梦一般。 四代君臣两年间勤于颁布诏令,皇帝一心只为治理安定天下百姓。 烽火台虽仍有深秋报警的烟火,大雁塔下应已不见往日的僧侣。 防备边患正须像雍国公那样深谋远虑,不妨以高尚的德行功业歌颂升平。

注释

五云:五色祥云,代指皇宫或天子所在之处 觚棱:宫殿屋角瓦脊,借指宫阙 二纪:古代以十二年为一纪,二纪即二十四年 周南:《诗经》篇名,此处借指地方官职或外任生涯 四辈:指历经四朝或数代君臣 诏札:皇帝的诏书与手令 乂:治理、安定 黎蒸:黎民百姓 烽台:边防报警的烽火台 燧:烽火 雁塔:西安大雁塔,唐代进士题名处,此处借指科举盛事或旧日文治景象 雍国:指北宋名相吕夷简,封许国公,谥文靖,曾备御西夏有功

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,将个人际遇与国家大事紧密融合。首联以“五云”“觚棱”营造庄严气象,“梦未曾”道出久疏朝觐的怅惘。颔联赞颂朝廷勤政恤民,体现儒家仁政理想。颈联转写边备与文教之变,寓忧思于景物之中。尾联借吕夷简典故劝勉同僚,既重实务又崇德业,彰显士大夫经世致用情怀。全诗情感沉郁而不失庄重,语言典雅含蓄,展现了南宋中期官员的政治抱负与文学修养。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

岳珂的其他作品