提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂《睡起三绝》组诗之三，以诙谐笔调描写失眠后补觉的慵懒情态，借对比早朝官员的辛劳，表达对安眠之乐的珍视与对官场奔忙的疏离感。
译文
五更时分翻来覆去等待天亮，
直到破晓才昏昏沉沉进入梦乡。
反倒是那些金门早朝的官员们，
纵有千金也换不来我这枕上片刻安眠。
注释
五更：古代计时单位，约凌晨三至五点，指天将明未明之时。
展转：同“辗转”，形容在床上翻来覆去难以入眠的样子。
瞢腾：形容神志模糊、昏沉欲睡的状态。
金门：汉代宫门名，后世泛指朝廷或官署，此处代指上早朝的官员。
博：换取、交换。
枕中方：指枕上安眠的时光或境界，喻指睡眠之乐。
赏析
本诗语言浅白而意趣盎然，前两句以“展转”“瞢腾”生动刻画失眠者待晓方眠的窘态，真实可感。后两句笔锋陡转，将自身迟起的慵懒与金门早朝客的奔波形成鲜明对照。“千金不博枕中方”一句尤为精警，以夸张手法凸显安眠之珍贵，既含自嘲，又暗寓对仕途劳碌的厌倦与对闲适生活的向往。全诗于戏谑中见真性情，体现了宋诗理趣与生活化书写的特色，情感真挚而不失风雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。