提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岳珂访友季茂未遇，闻其家正设绣帨之宴庆贺生辰，遂回车戏作此诗。诗以典雅典故调侃友人弄璋之喜与寿诞双庆，表达未能赴宴的遗憾与真挚祝福。
译文
素来听闻您家中娇小可爱之处，常绕着衣带寻觅银鱼袋。
授雁之礼定是祥瑞之兆，弄麞之事恐怕是书信误传。
今日恰逢您的生辰，美好的宴席正值早春之初。
我无缘分享汤饼庆贺，到了门前只能空车而返。
注释
箳篂：古代车上的遮蔽物，此处代指车驾或出行。
绣帨：女子佩巾，借指闺阁喜事或女性相关庆典。
银鱼：唐代官员佩饰，此处喻指孩童或贵子。
授雁：古代婚礼纳征之礼，象征吉祥婚配。
弄麞：典出《诗经》，本指生女，此处反用或戏言生子之误。
汤餠：即汤饼，古人生日或生子时食用的面食，代指庆贺宴席。
赏析
此诗巧用典故，将“授雁”“弄麞”等礼仪术语融入戏谑语境，既显文人雅趣，又暗含对友人生辰与添丁双喜的祝贺。语言诙谐而不失庄重，“无分陪汤餠，到门空返车”以自嘲口吻收束，将未赴宴的怅然转化为温情祝福，体现了宋诗以学问为诗、寓情于典的艺术特色，情感真挚自然，颇具生活气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。