提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋岳珂游庐山太平宫途中遇雨所作，记述山行受阻之困顿，借风雨泥泞抒发羁旅愁绪与对山灵挽留的复杂感慨。
译文
在山中居住了五十天都是晴天，
今日出行却偏偏遇上一场大雨。
太平宫虽近在咫尺之间，
却似相隔千里般举步维艰。
黄泥深陷足有三尺之厚，
风声呼啸更显愤怒号叫。
谁能告诉隐居之人知晓，
或许是山神有意将你挽留。
注释
五旬：五十天，旬为十日
跬步：半步，喻指极短距离
逋客：逃亡或隐居之人，此处诗人自指
山灵：山神
倘：或许，表示推测
号怒：大声吼叫发怒，形容风势猛烈
赏析
全诗以晴雨骤变起笔，形成强烈反差，凸显山行之艰。“咫尺”与“千里”的对举，将物理距离转化为心理阻隔，极具张力。黄泥三尺、风声号怒的描写，以夸张手法渲染环境险恶，烘托出诗人困顿无奈的心境。尾联转问山灵留客，化怨怼为自嘲，在苦涩中透出几分旷达与幽默。语言质朴自然，情感由焦灼转为释然，体现了宋诗理趣与生活气息交融的特色，展现了文人在逆境中的自我调适能力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。