提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂隐居山中时寄赠友人杨宗博之作，抒写山居孤寂清苦之况与对友人的深切怀念，寄托了仕隐交织的复杂情怀。
译文
我体弱多病客居山中，无人相伴共饮酒樽。
只能与猿猴分食橡子，替麋鹿看护禾苗嫩芽。
白昼里云雾飘入屋舍，黄昏时冷雨敲打着门。
忽然思念起杨司马您，重重宫门被烟霭阻隔。
注释
酒罇：古代盛酒的器具，此处代指饮酒之事。
猨：同“猿”，山中猿猴。
禾孙：指禾苗新长出的嫩芽或分蘖。
杨司马：指通判杨宗博，司马为宋代对州郡佐官的通称。
重阍：重重宫门或官府之门，喻指仕途或友人所在的官场。
赏析
本诗以白描手法勾勒山居图景，艺术特色鲜明。颔联“与猨分橡子，为鹿长禾孙”对仗工稳，以人兽共处之细节极写隐居生活的原始与孤绝，既显清贫又含野趣。颈联通过云归、雨打等意象渲染出昼夜不息的凄清氛围，烘托诗人多病独处的落寞。尾联由景入情，将眼前烟霭与心中重阍相连，空间上的阻隔强化了心理上的怅惘。全诗语言质朴而意境幽深，在淡泊的山居书写中暗藏对友情的珍视与对仕隐矛盾的微妙感慨，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。