提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂寄赠胡教授之作，借山居秋寒之景忆念友人清苦，抒发对文人孤高命运的共鸣及自身归隐山林、厌倦仕途的闲适心境。
译文
山中秋风凛冽，寒气直透坐席，忽然想起在学宫中连毡垫都没有的您。
长夜漫漫，唯有萤火与一盏孤灯相伴，四壁蟋蟀鸣叫更显环境幽寂。
文人自古以来常常独自保持清白高洁，勉强拉诗人一同坚守这份盟约。
曾像杜甫那样在饭颗山头正午报时，也曾在绛纱帐下苦读到三更时分。
我们这类人的天赋禀性本无差别，只是我近来新添了几分倦意。
入山隐居四十天还没打算回去，醉后边走边唱，醒了又继续沉醉。
平生栖身岩穴并不觉得困难，更希望他人也能共享这份欢愉。
广文先生爱山与我等一样，但您虽有幽寂之境却无我这般清闲。
您不见那些早晨在馆舍招摇、位列朝班的人，正争相较量着平庸与拙劣。
我这疲倦老翁对此类事全然不知，从今往后只管对着美酒观赏山色嬉戏。
注释
泮宫：古代学宫，此处指胡教授任职之所。
无毡：典出郑虔“坐客寒无毡”，形容教官清贫。
蛩声：蟋蟀的叫声。
独清：语出《楚辞》，指品行高洁、不与世俗同流。
饭颗山头：用杜甫讥李白“饭颗山头逢杜甫”典，喻文人苦吟或清贫。
卓午：正午。
绛纱帐：红色纱帐，代指讲学或读书之所。
吾侪：我们这些人。
赋分：天赋禀性或命运际遇。
四旬：四十天。
岩穴：山洞，代指隐居之地。
广文：唐代设广文馆，后世用以尊称儒学教官，此处指胡教授。
侬：我，吴语自称。
晨招在馆：指官员早晨到官署点卯应差。
楹杙昌苓：比喻才能平庸低劣之辈。楹杙指短小木桩，昌苓即猪苓，贱药。
倦翁：作者自号，表达身心俱疲、厌弃官场之意。
赏析
全诗以秋风寒席起兴，由己及人，将山居幽寂与友人泮宫清冷相映照，凸显文人“独清”的精神同盟。诗中巧用郑虔无毡、杜甫饭颗山等典故，既写尽教官清贫苦读之状，又暗含对仕途庸碌者的鄙夷。“楹杙昌苓竞工拙”一句讽刺辛辣，反衬出“对酒看山嬉”的超脱。语言质朴而情意深挚，在同情友人中寄托自身归隐之志，展现了宋代士大夫于困顿中坚守节操、追求心灵自由的典型心态，格调清雅而不失旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。