诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为岳珂酬答友人赵季茂通判惠诗之作,借和诗抒发归隐之志与伤时之感,表达年老力衰、无力济世的无奈情怀。

译文

天地造化本就精巧适宜,何须刻意雕琢诗句来描摹。 我如高飞冥鸿般自爱其志,世人又怎知隐豹深藏的用意。 乡野牧笛之声尚堪聆听,边塞胡笳悲音却已不忍再闻。 虽怀烛之武忧时救国之心,奈何年迈体衰已无能为力。

注释

天巧:指自然造化的精妙。 雕锼:雕刻琢磨,喻指刻意修饰诗文。 冥鸿:高飞的鸿雁,比喻避世隐居的高士。 隠豹:典出《列女传》,喻君子隐居以避害保全。 胡笳:古代北方民族管乐器,声悲凉,常喻边患或乱离。 烛之武:春秋时郑国大夫,晚年受命说退秦师,此处作者自比。

赏析

全诗对仗工稳,用典贴切,以“冥鸿”“隠豹”自况高洁隐逸之志,又以“牧笛”“胡笳”对比寄托厌乱思安之情。尾联借烛之武典故,将个人衰老与家国忧患交织,沉郁顿挫。语言质朴而意蕴深厚,既是对友人的真诚酬答,亦是南宋士人忧时伤世、壮志难酬的典型心声,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

岳珂的其他作品