提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岳珂晚年收到友人陈元履家书后所作组诗之一，以六言绝句形式自述老病无用之慨，并借典故表达对友人来信慰藉的欣慰与感激之情。
译文
年老多病，两方面都已无用于世；
运筹谋划，百事皆不如他人。
欣喜见到您如东床快婿般坦诚论事；
谁说贤者下榻之处会积满灰尘？
注释
世用：被世间任用或对社会有用。
谋谟：计谋策略，指治国理政的才能。
东床：典出《世说新语》，王羲之坦腹东床被选为婿，后世用以称女婿或美称才俊，此处借指陈元履或其子侄辈。
下榻生尘：反用东汉陈蕃为徐稚特设一榻、去则悬之的典故，意谓自己虽老病废弃，仍有知己来访或致书关怀，并未被世人遗忘。
赏析
本诗艺术特色在于以自嘲起笔而转于温情。前两句直陈“老病”“不如人”，语气沉郁谦抑，尽显晚年失意之态；后两句笔锋陡转，化用“东床”“下榻”二典，既赞对方才情真挚，又暗喻友情不因己身衰朽而疏远。全诗对仗工稳，情感由抑转扬，在自伤中见出士大夫间相知相惜的深厚情谊，语言简净而意蕴绵长，体现了宋诗理趣与情致交融的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。