提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋岳珂晚年病中所作，属《病中有感四首》组诗之末篇。诗人以白描笔法记录衰病缠身、体力不支的真实境况，抒发了对年老体衰的无奈与生命倦怠之感。
译文
久病累积逐渐演变成衰老，心里明知是被老年所欺弄。
眼生眵泪视线昏花只好先合上书卷，肩膀耸动并非因为吟诗苦思。
在园圃中行走必须依靠他人搀扶，登楼时胆怯脚步迟缓艰难。
常年卧病早已感到身心疲倦，更何况如今又隔了一年时光。
注释
积病：长期累积的疾病。
情知：心里明白，深知。
老见欺：被衰老所欺侮，指身体机能衰退不受意志控制。
眵昏：眼睛分泌物增多且视物模糊。
掩卷：合上书本，指因病无法继续阅读。
肩竦：肩膀不由自主地耸动或紧缩，此处形容病体不适而非诗思激荡。
行圃：在菜园或花园中散步。
怯步迟：因腿脚无力而害怕迈步，行动迟缓。
经年：整年，长年累月。
况复：何况，更加。
赏析
全诗纯用白描，语言质朴近乎口语，却极具感染力。诗人摒弃了传统文人讳言老病的矫饰，直面“眵昏”“肩竦”“怯步”等生理细节，将衰老的狼狈刻画得入木三分。“肩竦不关诗”一句尤为精妙，以否定句式消解了文人的风雅滤镜，凸显病痛对精神生活的侵蚀。尾联由身体的倦怠延伸至时间的绝望，“况复隔年时”以递进语气收束，道出久病者度日如年的心理重压。整首诗情感沉郁真切，是宋代士大夫晚年生命体验的真实写照，具有独特的纪实价值与悲剧美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。