提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋岳珂病中所作，写秋夜抱病独处的凄清感受。诗人以细腻笔触描绘病中身心煎熬，借嫠妇之叹与越人之方寄托忧国伤身之痛，展现宋代士大夫沉郁深婉的情怀。
译文
秋天临近，夜晚开始变长，打开窗户只觉病骨生凉。
心中惊惧于寡妇悲叹般的凄凉，臂肘上系着名医扁鹊的药方。
风吹动帷帐侵袭书几，月光透过屋檐窥视卧榻。
呼唤童仆点燃煮粥的鼎锅，我想要熬过漫漫长夜等待晨光。
注释
嫠妇：寡妇，此处喻指孤苦无依或心怀忧惧之人
越人：指战国名医扁鹊，因其为勃海郡鄚人，故称秦越人，后世常代指良医
然：通“燃”，点燃
粥鼎：煮粥的器具
侵几：寒风侵入书案，形容病中体弱畏寒
窥簷：月光从屋檐缝隙照入，拟人化写法
赏析
本诗以病中感官体验为主线，融情于景，意境凄清。“心惊嫠妇叹”化用典故，将个人病痛与家国忧思交织，情感深沉含蓄；“肘系越人方”则凸显病躯对医药的依赖，暗含生命脆弱之叹。颔联对仗工稳，颈联“动帐风侵几，窥簷月在床”以动衬静，风月无情反衬病者孤寂，极具画面感。尾联呼僮煮粥待旦，于绝望中透出微弱希冀，体现宋诗理趣与克制之美。全诗语言质朴而意蕴深厚，展现了岳珂作为忠烈之后在困顿中的精神坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。