提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岳珂途经樊口凭吊东晋名臣温峤，借古讽今，赞其忠贞刚正之精神，叹世人徒重外在仪节而忽视内在风骨。
译文
温太真当年行酒劝谏究竟在何处？如今只剩茫茫荒野与茂密深草。
以声色手段施加于人哪里值得称道？他满腹忠义精神才真正与众不同。
六出奇谋自可平定三方狡诈叛乱，一身正气何妨震慑众多奸佞小人。
头巾坠落、呕吐车茵都属不拘小节，可惜世人枉费心机只执着于表面礼仪。
注释
太真：东晋名臣温峤的字
行酒：指温峤曾以饮酒为喻劝谏晋明帝勿沉溺享乐
渺莽：辽阔迷茫的样子
遗基：前人留下的遗迹或故址
声色加人：指用音乐女色等感官享受来影响他人
三狡：指王敦、苏峻、祖约等叛臣
詟：恐惧、震慑
百壬：众多奸邪之人
堕帻：头巾掉落，形容举止不拘礼法
吐茵：醉后呕吐于车垫上，典出丙吉故事，喻宽厚或不拘细行
世仪：世俗所重的表面礼节仪容
赏析
此诗以怀古寄慨，艺术上善用对比与典故。首联以荒草遗基渲染苍凉，颔联“声色加人”与“精神满腹”形成鲜明对照，凸显温峤超越流俗的忠贞品格。颈联对仗工稳，“六奇”“一正”高度概括其文韬武略与道德力量。尾联借“堕帻吐茵”之典，批判世人舍本逐末、徒重虚仪的弊病。全诗议论精警，情感沉郁，既是对先贤的深切追慕，亦含对南宋士风的隐忧与针砭。
以上简介/译文/赏析仅供参考。