提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于岳珂赴鄂州任职途中，因粮饷匮乏滞留经年方得启程。诗人夜宿兴唐寺后乘舟东下，感怀奔波劳碌而功业无成，唯增老态，抒发了仕途困顿与身世飘零之叹。
译文
稀疏衰白的头发在萧瑟西风中飘摇，
两岸的青山仿佛都认得我这位旧识。
如此东奔西走究竟是为了什么缘故？
只不过平添了一副老迈龙钟的模样。
注释
萧萧：形容头发稀疏花白或风吹发丝之声。
侬：我，吴语方言中第一人称代词，此处为诗人自指。
缘底事：因为什么事，为何缘故。
祇应：只应该，仅仅是。
龙钟：形容年老体衰、行动不便的样子。
赏析
此诗语言质朴而情感沉郁，以白描手法勾勒出一位风尘仆仆的老吏形象。“两岸青山尽识侬”运用拟人修辞，将无情山水化为有情故旧，反衬出诗人长年奔波、无人慰藉的孤寂。后两句以自问自答收束，“缘底事”的诘问饱含无奈与自嘲，将仕途劳碌却一事无成的悲凉推向高潮。全诗在西风衰发的意象中，寄托了深沉的身世之感与宦海浮沉的疲惫，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。