诗词大全 名家 朝代 专题 名句

天柱峰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人杜范游览天柱峰时所作,描绘山峰奇峭壮丽之景与变幻多姿的形态,抒发对造化神力的惊叹及对天地开辟之初的深沉哲思。

译文

探寻幽胜不知疲倦,眼前的赏玩兴致正浓未尽。 清晨翻越崇山峻岭,拔地而起的陡峭岩石映入眼帘。 群峰宛如万千荷花,玲珑剔透地倚靠在秋日碧空之下。 从东西两面看形状忽然不同,回首顾盼间竟忘了来时的路径。 唯有一峰如巨柱直插云天,崖壁耸立千仞笔直无曲。 旁边没有一寸泥土依附,这才惊觉大自然造化的伟力。 它呈现出凛然苍铁般的姿态,弥漫着漠漠太古时期的色泽。 俯视令人疑心是雷霆震怒,仰头望去只见元气混沌黝黑。 仿佛南海波涛曾啮蚀南方地维,在往昔因激荡冲刷而成此形。 究竟是谁将大山拔起,造成这般颠倒倾斜的奇观? 周围诸峰向它聚拢,参差错落如同排列的矛戟。 有的像被削过的层层云霞,熏蒸得半天通红; 有的像迎风簸动的大旗,令千军万马都退避三舍。 有的尖颖如在空中书写,有的攫拿如戏耍的鸟翼。 有的像矫健腾跃的巨龙,两块石头深深嵌入它的脊背。 空洞之中喷吐着雨雾,幽深的回响日夜滴沥不绝。 攀援藤萝展开奇妙的眺望,千姿百态尽数涌入胸怀。 目光在悬崖孔窍间迷乱,日光映射出斑斓光影。 似乎听闻山中多有灵异秘藏,只因路途险绝而被上天吝惜。 侧身走下竹林小径,疲倦坐下屡次靠着休息喘息。 沉思天地融结形成的初始,不禁令人感叹开天辟地的伟大。

注释

菡萏:荷花的别称,此处比喻山峰形似莲花。 造化:指自然界创造化育万物的力量。 南维:古代神话中系住大地的绳索之一,代指南方大地边缘。 荡激:水流冲击震荡。 辏:聚集,辐凑。 辟易:退避,避开。 夭矫:形容龙蛇等屈伸自如、矫健有力的样子。 噀:含在口中喷出,此处形容洞中水雾喷涌。 篁筿:泛指竹子或竹林。 脇息:靠着休息,胁通“歇”。 融结:指天地阴阳二气交融凝结形成山川万物。

赏析

本诗以雄奇笔触摹写天柱峰,艺术特色鲜明。诗人善用博喻,将群峰比作菡萏、矛戟、云霞、大旗、游龙等,极尽形态变化之妙;又通过俯仰视角的转换与视听结合,营造出惊心动魄的审美体验。“一峰柱中天,壁立千仞直”气象峥嵘,凸显主峰孤高挺拔之势。全诗由写景转入哲思,从自然奇观追溯至“融结初”的宇宙本源,表达了对造化神力的敬畏与对天地开辟的深沉赞叹,体现了宋诗理趣与山水审美的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜范的其他作品