诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和高吉父六绝 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杜范酬答友人高吉父之作,抒写自己性情疏懒、不喜应酬,却对友人诗作珍爱有加,于山斋晚风中快意诵读的闲适心境与真挚友情。

译文

我生性懒散,向来害怕逢迎交际, 不知何时才能与你相聚,把臂言欢。 你精妙的诗句如贯珠般被我捧在手中, 在山间书斋里畅快诵读,只觉晚风轻柔宜人。

注释

习懒:素来养成懒散的习性,此处指不慕荣利、厌弃世俗应酬 逢迎:迎合他人,指官场或社交中的虚伪客套 合并:聚合、会面,指朋友间的相聚 妙语贯珠:形容诗文辞藻优美流畅,如珍珠串联般圆润连贯 分在手:意指将友人的诗卷持握手中,珍重赏读 山斋:山中书斋,点明诗人隐居或清修的处所

赏析

本诗语言质朴自然,情感真率动人。首句以“习懒怕逢迎”自陈心迹,坦荡勾勒出诗人淡泊名利、孤高自守的形象,与后文对友人诗作的珍视形成鲜明对照,凸显情谊之纯粹。“妙语贯珠”以珠喻诗,既赞友人文采斐然,又暗含爱不释手之意。结句“山斋快读晚风轻”融情于景,将阅读的愉悦与山斋晚风的清爽交织,营造出物我两忘的审美境界。全诗无一字雕琢,却在平淡中见深致,展现了宋诗理趣与性情兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜范的其他作品