提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范酬和友人之作，记述宴饮时品尝佳酿美食、诗情勃发之雅趣，并借陶渊明漉酒典故抒发超脱尘俗、向往高洁隐逸的情怀。
译文
盘中盛满腌菜与美酒，舀起如仙霞般的佳酿，
滋味入喉之际，诗兴也显得格外美妙。
应当对着梅花遥望彭泽令陶渊明，
也不推辞像他那样漉酒而弄污头巾纱帽。
注释
饤虪：指陈列于盘中的腌菜或佐酒小菜。
𥬠酿：美酒，精酿之酒。
挹：舀取，汲取。
仙霞：形容酒色红润瑰丽，宛如天上云霞。
彭泽：指东晋诗人陶渊明，因其曾任彭泽令，后世常以彭泽代称。
漉酒：过滤酒液；典出陶渊明取头上葛巾漉酒，毕还复著之。
巾纱：头巾与纱帽，此处代指衣冠服饰。
赏析
本诗语言清雅，意境闲适，将味觉体验与诗意感悟巧妙融合。“味到诗情分外佳”一句，打通感官与精神界限，写出酒食之美催化文思的微妙瞬间。后两句用陶渊明漉酒典故，既切合宴饮场景，又寄托了对高洁人格的追慕。梅花象征孤傲清贞，与彭泽遗风相映成趣，使寻常酬唱升华为对隐逸精神的礼赞。全诗用典自然不滞，情感真挚含蓄，展现了宋人尚理趣、重品格的审美取向，在平淡中见深致，于杯酒间寄远怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。