提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范酬答友人之作，抒写仕途艰辛与归隐之愿。诗人历经三年宦海沉浮，身心俱疲，渴望摆脱尘务，与友人共赏湖山夜月，寄托了对闲适生活的深切向往。
译文
三年来尝尽了万千艰难险阻，
气力衰微，连强弓也寸寸难弯。
何时才能化作清闲无忧的世界，
与你一同在月下静对湖光山色。
注释
万间关：形容路途或世事极其艰险阻隔，喻指仕途坎坷重重。
力怯：气力衰弱，精神疲惫。
强弓：硬弓，此处借喻繁重的公务或难以承受的压力。
闲世界：指远离官场纷扰、安宁自在的生活境界。
赏析
本诗以“强弓”喻仕途重压，形象传达出诗人身心交瘁之感，“寸寸弯”三字尤见挣扎之态与无奈之情。前两句写实沉郁，后两句转而虚写理想之境，夜月湖山的清幽与前文万般险阻形成鲜明对照。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对友人的真情倾诉，亦折射出宋代士大夫在政治困顿中寻求精神超脱的普遍心态，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。