提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范依韵酬和友人之作，写于中秋佳节。诗人卧病在床，面对良辰美景却无力赏玩，以乐景衬哀情，抒发身世飘零与病中孤寂之感。
译文
月光荡漾，秋夜清辉仿佛滴落在苍翠的夜空之中，
皎洁明净的寒色笼罩着万千山峦，天地浑然一体。
一年之中最为奇特美好的时刻就在今晚，
可叹我却精神萎靡，独自卧病在床无法消受。
注释
次韵：依照原诗用韵次序唱和。
荡：摇动、弥漫。
滴翠空：形容月色如水般倾泻于青翠夜空。
英英：洁白明亮貌。
奇事：指中秋赏月这一年度盛事。
萎然：衰颓疲惫的样子。
赏析
首二句以动写静，“滴”字化虚为实，将无形月光写得如露珠般晶莹可触；“英英”叠词强化了月色的澄澈与寒意，营造出空灵阔大的意境。后两句笔锋陡转，以“一年奇事”之盛反衬“萎然卧病”之衰，乐景哀情形成强烈张力。全诗语言清丽而情感沉郁，在赞美自然之美的同时，深寓诗人对生命困顿的无奈与悲慨，体现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。