提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杜范悼念隐士李处士之作，赞颂其仁德乡里、教子有方及不负初心的高洁品格，寄托深切哀思与敬仰之情。
译文
山石嶙峋的群山耸立在海角边，芬芳的川流旁郁郁葱葱，正是贤人居住的好地方。
他施行仁爱的念头遍及整个乡里，称赞他善良的声音充满了街巷邻里。
教导子孙留下美名，心中自有期许；荣耀双亲、奉养老人，这份心意又是何等深厚。
朝廷推恩虽足以光耀门楣，但他怎肯辜负当年苦读时那一束书卷所承载的初心。
注释
确荦：形容山石嶙峋不平的样子。
兀：高耸突起。
海隅：海边角落。
芬川：指风景秀丽、草木芬芳的河流地带。
蔚：草木茂盛貌，引申为人才荟萃或气象美好。
吉人：贤良之人。
周：遍及，周全。
里闾：乡里，邻里。
垂芳：流传美名。
貤恩：指朝廷将恩泽延及亲属或后人。
漫尔：徒然，轻易地。
一束书：代指早年勤学苦读的志向与操守。
赏析
本诗以景起兴，借山海之胜衬托隐士高洁人格，结构严谨，情感真挚。颔联“施仁一念周乡井，称善同声溢里闾”对仗工稳，以“周”“溢”二字生动展现其仁德广被、口碑载道之实况，极具感染力。尾联用“一束书”意象收束，既呼应处士身份，又彰显其不慕荣利、坚守读书本心的精神境界，使挽诗超越一般哀悼，升华为对士人风骨的礼赞，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。