提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杜范悼念友人黄修职所作，追忆二人同窗情谊与对方才学品德，哀叹其科举失意却家风不坠，寄托对黄氏后人振兴门楣的深切期许。
译文
当年我们同为宰士时结下如棣萼般的兄弟深情，
曾彼此期许能登科及第直至白头相守。
你早已将诗书礼乐作为家学代代相传，
谁料科场之上竟辜负了无数个苦读的夜晚。
如今虽已年老但英迈之气依然留存，
可叹世间唯独仰慕那些有德行的善人。
已将一经之学交付子孙还有什么遗憾呢，
且看黄氏家门从此必将兴旺发达。
注释
宰士：指在官府任职的僚属或同僚
棣萼情：喻指兄弟或挚友间亲密无间的情谊
世科：世代科举登第，此处指共同追求的功名志向
场屋：科举考试的场所
夜灯：代指寒窗苦读的岁月
英气：刚正豪迈的气概与精神
一经：指儒家经典，代指家传学问
于门：用汉代于公高门典故，喻指积善之家必有余庆
赏析
全诗以情驭理，首联忆旧情深意切，颔联叹才命相违而语带惋惜，颈联转赞逝者德行风骨，尾联化用于公典故寄望后昆，由悲转慰，格调沉郁而不失昂扬。诗中“场屋谁知负夜灯”一句尤为动人，以反问句式道尽怀才不遇之痛，却又在末句以家族文脉赓续作结，既是对亡友的深情告慰，亦彰显宋人重家学、尚德行的价值取向，使挽诗超越个人哀伤而具文化厚度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。