提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范次韵赵贵方之作,记述九里松独行情景。诗人借残雪晚风之景抒怀,感叹自身宦途愁苦,羡慕友人年少欢愉,表达了渴望超脱尘网、纵情山水的隐逸志趣。
译文
修道的机缘已然纯熟,断绝了世俗的防备与牵绊,
迈开大步前来寻访这兴致所至的山林。
残留的雪花点缀衣衫,消解了酒后的醉意,
傍晚的清风吹拂鬓发,带着诗兴一同归来。
羡慕你正值青春妙年,欢乐的情趣如此充足,
可叹我奔走于仕宦途中,快乐的事情实在稀少。
怎样才能与你相随于尘世罗网之外,
痛快地挥动如意,击碎那青色的珊瑚枝。
注释
次韵:依照原诗的韵脚和用字次序作诗酬答
道机:修道的机缘或悟道的境界
防闲:防备与限制,此处指世俗礼法拘束
兴里山:乘兴所至之山,非特指某山名
欢悰:欢乐的心情或情趣
走宦:奔波于仕途官场
悭:缺少,匮乏
尘网:比喻束缚人的世俗生活或官场
如意:古代一种象征吉祥的器物,常作赏玩或指划之用
青珊:青色珊瑚,代指珍贵之物或世俗荣华
赏析
本诗情景交融,颔联“残雪点衣消酒醉,晚风吹鬓带诗还”以细腻笔触勾勒独行雅趣,将自然景物与身心感受浑然一体,极具画面感。颈联通过“羡子”与“愁予”的鲜明对比,凸显宦海沉浮之苦与对青春自由的向往。尾联化用典故,以“碎青珊”的决绝姿态表达对功名利禄的摒弃和对超然物外生活的渴求。全诗语言清丽流畅,情感真挚深沉,展现了宋人理趣与性情并重的诗歌风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。