提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范酬答杨兄之作，抒写宦游思乡之情与对友情的珍重。诗中感叹仕途艰险、岁月流逝，又因友人妙语而深感慰藉，体现了宋人重理趣与情谊的诗风。
译文
望尽故乡山水，两地相隔遥远如悬，
白云飘渺不知归处，令人不禁泪落潸然。
在官场俗务中消磨的岁月已所剩无几，
宦海风波险恶，庆幸如今总算有了边际。
已是霜雪纷飞催促着岁暮年终，
转眼又将见花柳绽放迎接明媚春光。
你精妙的诗句启发我深刻反省，
我们以知己之眼相看，共话百年人生。
注释
家山：故乡，家园。
吏尘：指官场繁琐庸俗的事务。
宦海：比喻仕途如大海般波涛汹涌、变幻莫测。
有边：指有了尽头或依靠，此处暗含脱离险境或得友人支持之意。
起予：启发我，语出《论语》“起予者商也”。
碧眼：本指胡人特征，此处借指慧眼独具、见识超凡的知己。
赏析
全诗情感真挚沉郁，结构上由思乡之苦转入宦途之叹，再经时序更迭引出友情慰藉，层层递进。颔联“吏尘岁月知无几，宦海风涛幸有边”对仗工整，以“无几”与“有边”形成张力，道尽仕途沧桑与劫后余生的庆幸。尾联化用典故，将友人赠诗升华为精神启迪，“碧眼相看”超越世俗应酬，彰显宋代士大夫以文会友、追求心灵契合的高雅情怀，理趣与深情兼备。
以上简介/译文/赏析仅供参考。