提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范依韵酬答族叔之作，借山居景物抒发超脱尘俗、忘怀得失的闲适心境，体现宋人理趣与自然相融的审美追求。
译文
不要让心中堆积如山般沉重的愁绪，世间万事对人而言又有什么关系呢。
想要站在悬崖边观赏积聚的雨云，却多次在空谷中听到震撼奔腾的雷声。
山间野花没有思虑，自开自落；溪边水鸟忘却机心，飞去又飞回。
在此地逍遥自在已让我心满意足，即便有解愁的春酒也不必开启。
注释
胸次：胸怀，心中。
崔嵬：本指山高峻貌，此处喻指心中郁结难平的块垒或愁绪。
忘机：消除机巧之心，指淡泊宁静、与世无争的状态。
春瓮：盛酒的陶器，代指美酒。
赏析
全诗以理入景，情景交融。首联直抒胸臆，劝人放下心中块垒；颔联以悬崖积雨、空谷奔雷之壮阔反衬内心之宁静；颈联“山花无思”“溪鸟忘机”对仗工稳，化用道家忘机典故，赋予自然物象以人格化的超然品格，堪称名句。尾联点明主旨，言逍遥之境胜于饮酒解愁，将精神自足置于物质慰藉之上。诗风清旷淡远，既有宋诗说理特色，又不失山水田园之真趣，展现了诗人安贫乐道、物我两忘的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。