提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范游览山溪时偶得“嵬”字韵，呈赠六十叔之作。诗人借描绘溪山峭壁深崖之壮景，抒发超脱尘俗、襟怀开阔之情，展现宋人山水诗中理趣与豪情并重的特色。
译文
在溪头徘徊流连，面对高耸险峻的山峰，
世间的尘俗忧愁哪里还存在呢？
千寻高的峭壁上瀑布翻飞如同白色丝绢，
万古幽深的山崖中水声轰鸣好似雄雷争斗。
空中只留下飞鸟的痕迹而无人迹到达，
想必是山中神灵责怪我贸然前来。
偶然相逢便成就了这般胜绝景象，
平生的胸襟抱负在此刻豁然开朗。
注释
徙倚：徘徊流连，形容依依不舍或沉思之态。
崔嵬：高大险峻的山峰。
素练：白色的丝绢，此处比喻飞泻的瀑布。
千寻：古代长度单位，八尺为一寻，极言山势之高。
鬭：同“斗”，争斗、搏击，形容水声激越。
鸟迹：指人迹罕至之处，唯有飞鸟经过留下的痕迹。
山灵：山神。
胜槩：亦作“胜概”，指美好的景色或境界。
襟抱：胸怀、志向与气度。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联以“素练”喻瀑、“雄雷”拟声，视听结合，对仗工稳，将山水之壮美写得气势磅礴。颈联化用“空山鸟迹”典故，以山灵怪客之语反衬环境之幽邃与人境之隔绝，颇具奇趣。全诗由景入情，从尘愁尽涤到襟抱顿开，层层递进，既展现了宋代山水诗雄健清奇的审美取向，又寄托了诗人超然物外、豁达洒脱的精神追求，情景交融，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。