提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范次韵友人之作，借残山剩水之景抒写内心愁绪，又因读友人佳句而获慰藉，表达了超脱尘俗与不忘故我的复杂情怀。
译文
心中郁结如高山般沉重，日子愈发难熬，
愁绪丛生蔓延，难以排解描绘。
残破的山水间鸟鸣似含幽怨，
落日微云下孤雁的身影格外凄凉。
听闻你的妙句令人惊叹，仿佛唤醒了昨日的梦境，
寒窗下细细品读，宽慰了我疲惫的身心。
你虽立志高远如羲皇时代的古人，
屈尊降志时仍能挂念往昔的我。
注释
崔嵬：形容山势高峻，此处喻心事沉重郁结
蔓难图：指愁绪如藤蔓滋生蔓延，难以理清或描绘
残山剩水：指破碎残缺的山河景象，暗喻国势衰微
来苏：指从困苦中获得休息与慰藉
羲皇上：指伏羲氏以上时代，喻指远古淳朴高洁的境界
降志：降低志向或屈尊俯就，此处指友人不忘旧交
赏析
本诗情景交融，沉郁顿挫。颔联“残山剩水鸟声怨，落日微云雁影孤”以哀景衬悲情，将南宋末世的苍凉与个人孤寂融为一体，对仗工稳而意境凄清。颈联转写读诗之感，“惊昨梦”与“慰来苏”形成情感张力，凸显友人诗作的感染力。尾联赞友人格高洁却重情义，在超逸与温厚间取得平衡。全诗由愁入慰，既有家国之痛，又有知己之暖，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。