诗词大全 名家 朝代 专题 名句

继和严君壁上韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杜范酬和友人严君之作,写于退居山舍之时。诗人借描绘闲居生活与自然景观,抒发超脱尘俗、物我两忘的隐逸情怀及对心性本真的坚守。

译文

山中屋舍的椽柱已朽坏虫蛀,我来到这小园中过起闲居生活。 世事推移变迁怎能免于人间纷扰,但心境洒脱仍如初心般澄澈。 与鸥鹭结盟忘却了物我的界限,薜荔女萝交相翠绿映照着衣襟。 恭敬地想到不辜负传承的心法印信,已将这虚幻浮生看作六如之梦。

注释

榱楹:房屋的椽子与柱子,代指屋宇建筑。 朅来:去而归来,此处指来到、归隐于此。 洒落:形容心胸开阔、无拘无束的样子。 心地初:指人最初纯真无染的本心。 鸥鹭齐盟:典出《列子》,喻指隐居者与鸟兽相亲,毫无机心。 簪裾:古代官员或士人的冠饰与衣襟,此处代指诗人自身装束。 传心印:佛教禅宗术语,指以心传心的佛法真谛,此处喻指精神传承。 六如:出自《金刚经》“一切有为法,如梦幻泡影”,喻世间万物虚幻无常。

赏析

全诗融写景、抒情与说理于一体,语言清雅而意蕴深远。颔联以“推移”对“洒落”,在世事沧桑中凸显本心不移的定力;颈联“鸥鹭齐盟”“薜萝交翠”化用典故与自然意象,营造出物我交融的隐逸之境。尾联借佛家“六如”之喻收束全篇,将个人际遇升华为对生命本质的彻悟。诗中既有儒家守正之心,又具禅道超然之趣,展现了宋代理学诗人特有的精神风貌与审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜范的其他作品