提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范雨后初晴时乘舟出行所作,借清新自然之景抒发胸襟开阔、坦荡从容之情,表达对人生前程的自信与豁达。
译文
小雨过后溪水上涨,水面变得湿滑;新晴之时阳光洒落,原野格外清朗。
胸怀如碧水般宽阔澄澈,轻摇船桨仿佛与白云一同飘然轻盈。
平坦的大道本就笔直通畅,曲折的小径也自有其横斜之理。
从此可卜知通达天界的康庄大道,又何必再去询问前路吉凶?
注释
次前韵:依照前作诗韵再次唱和
寸襟:指内心、胸怀
天衢:通天的大路,喻指仕途或光明前程
卜:占卜,此处引申为预判、确信
萦萦:回旋曲折的样子
赏析
本诗以景起兴,首联“小雨添溪滑,新晴散野清”勾勒雨后清新明净之境,奠定全诗疏朗基调。颔联“寸襟如水阔,一桨共云轻”情景交融,将内心澄澈与行舟轻盈互喻,展现超然物外之态。颈联以道路直横喻人生顺逆皆有其理,富含哲理。尾联“天衢从此卜,何用问前程”卒章显志,由自然之景升华为对前途的坚定信念,语言质朴而意境高远,体现了宋诗理趣与性情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。