提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范酬和族兄咏梅之作，借梅花寄托对远方亲人的深切思念。诗中融写景、抒情与议论于一体，以寒梅旧香喻故人情谊，表达了虽隔山水而心志相通的高洁情怀。
译文
自从上次话别，已历经多年岁月，怀念亲人只觉路途遥远漫长。
登高望远饱览江山胜景，满腹经纶皆由诗文充实。
幽深山谷中梅花绽放出新姿，凌寒之花依旧带着往昔清香。
他年回忆今日情景时，定会有鸿雁飞越衡阳传递音讯。
注释
语别：话别，指亲友分离时的告别。
星霜：星辰运转与霜降更替，代指岁月流逝。
道里：道路里程，此处引申为空间距离之远。
撑肠：形容学识或诗文充满胸腹，极言其多。
穷壑：幽深偏僻的山谷。
旧香：既指梅花固有的芬芳，亦喻指故人不变的情谊与品格。
衡阳：相传大雁南飞至衡阳回雁峰即止，后世常以雁过衡阳代指书信往来或音讯传递。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与虚实相生。颔联“江山高著眼，文字饱撑肠”对仗工稳，将开阔眼界与深厚学养并置，彰显士人襟怀。颈联“穷壑生新态，寒梅带旧香”为全诗名句，以“新态”写梅之生机，以“旧香”喻情之恒久，物我合一，含蓄隽永。尾联借雁过衡阳之典，将当下思念延伸至未来回忆，时空交错中深化了手足深情。全诗语言雅洁，格调清峻，既有宋诗理趣，又不失唐诗情韵，展现了杜范作为理学名臣的文学修养与人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。