诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和十九兄梅韵二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杜范酬和族兄咏梅之作,借空谷寒梅之幽姿自喻高洁品格,既抒怀旧之幽情,又赞兄长诗才如白雪高雅,寄托了对君子德行的坚守与对新阳的欣喜。

译文

空旷山谷中的寒梅开得正好,荒僻村野的小路漫长悠远。 心怀感触追寻往昔旧事,默默无语只觉愁肠百结。 苍老的气骨依然健朗无恙,幽雅的姿态独自散发清香。 欣喜您吟咏出如白雪般高雅的诗篇,正可对着这初升的新阳繁盛相对。

注释

空谷:幽深寂静的山谷,常喻贤者隐居或高洁之境。 枯肠:形容内心极度愁苦或思绪纷乱。 老气:指梅花苍劲古朴的神韵,亦喻人刚正不屈的气节。 幽姿:幽雅美好的姿态,多形容梅花孤高清绝。 白雪:即《阳春白雪》,代指高雅脱俗的诗文。 茂对:盛美地相对、相映,含赞美与契合之意。 新阳:初春的阳光,象征生机与希望。

赏析

本诗托物言志,以梅喻人,格调清雅沉郁。首联以“空谷”“荒村”勾勒孤寂环境,反衬寒梅之“好”,奠定高洁基调。颔联由景入情,“无语搅枯肠”将怀旧之痛写得含蓄深沉。颈联“老气犹无恙,幽姿只自香”为全诗警句,既写梅之苍劲芬芳,更彰显诗人历经沧桑而节操不改的君子风骨。尾联以“白雪”赞兄诗才,以“新阳”寄寓希望,使全诗在孤高中透出温煦明朗之气,情感层次丰富,意境深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜范的其他作品