提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范酬唱友人之作，描绘古殿竹林避暑之清幽。诗人借景抒怀，表达远离尘嚣、安贫乐道及以诗自娱的闲适心境与高雅情趣。
译文
古老殿堂后面生长着许多翠竹，
空旷的屋檐前正好可以安放卧榻。
盛夏的酷热暑气在这里被阻隔退却，
开阔的胸怀正需要人来担当承当。
心中自然满足于那萧疏清雅的意趣，
不时有细微的竹香随风飘来。
弯着胳膊当枕头没有任何俗事牵挂，
闲暇时只为吟咏诗句而忙碌。
注释
次会再和：依原韵再次酬和友人的诗作
虚簷：空旷高敞的屋檐
炎歊：指盛夏酷热蒸腾之气
胸次：胸怀，心胸
当：承当，此处指以宽广胸怀接纳清凉之境
萧萧：形容竹子清雅疏朗的样子或风吹竹声
曲肱：弯曲胳膊作枕，典出《论语》，喻指安贫乐道
属诗：构思、创作诗歌
赏析
本诗语言质朴清雅，意境幽邃。首联以“古殿”“多竹”勾勒避暑胜境，颔联“炎歊于此却”既写身凉亦喻心静，“胸次要人当”更显襟怀坦荡。颈联调动视听嗅觉，“萧萧意”与“细细香”将竹之神韵写得灵动可感。尾联化用孔子“曲肱而枕”典故，以“无一事”反衬“属诗忙”，在看似矛盾的表述中凸显诗人超脱世俗功利、唯以诗文寄托性灵的高洁志趣，展现了宋诗理趣与生活美学交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。