提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杜范在宽堂生辰宴上所作祝寿诗。诗人借“宽”字立论,以江海、松柏喻德,赞颂寿主仁厚宽和之德,阐发仁者长寿的哲理,兼具理趣与情谊。
译文
人因宽厚而心安,道因宽广而长久。
蹄印积水只能贮存污浊,水满则易倾覆如翻手般无常。
江海浩瀚无边无际,天地同等包容万物承受一切。
心胸宽广故能宁静专一,这便是仁者长寿的真谛。
晴朗天空荡漾着明媚风光,盎然春意融入了花柳之中。
含笑登上您的厅堂,宽厚美德寄托于祝寿酒杯之中。
越是宽厚便越能长寿,您正如岁寒不凋的松柏良友。
注释
宽堂:寿主的号或别称,诗中双关其品德宽厚。
蹄涔:牛马蹄印中的积水,比喻容量狭小、见识浅薄。
污潢:低洼处的积水,指浑浊停滞之水。
津涯:边际,形容水域辽阔无边。
大受:语出《论语》,指君子能承担重任、包容万物。
静而一:内心宁静且精神专一,是修身养性的境界。
岁寒友:指松柏等耐寒植物,喻指坚贞高洁的品格。
赏析
本诗以议论入诗,紧扣“宽”字层层递进,将祝寿之意升华为道德哲思。前四句以蹄涔与江海对比,形象阐释宽容乃仁者之本;后四句转入写景叙事,春光花柳烘托寿宴祥和氛围,情景交融。结句以松柏喻人,既赞寿主德行坚贞,又暗合长寿主题,使说理不落枯燥。全诗语言质朴醇厚,理趣与深情兼备,体现了宋诗尚理而不失温情的艺术特色,堪称寿诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。