提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜范送别友人刘漫塘所作，借汉初商山四皓典故，赞颂友人虽隐居避世却心系国本的高洁品格，抒发对贤者出处大义的敬仰与深沉慨叹。
译文
黄绮是避世隐居的老翁，
连万乘之尊的帝王也轻视其商颜。
一旦幡然出山辅佐太子，
国家根本便安稳如泰山。
出仕与隐退皆合乎道义，
个人盛衰实与世运相关。
怀想古人吟诵《考槃》之诗，
令人不禁发出悠长叹息。
注释
黄绮：指夏黄公与绮里季，汉初商山四皓中的两位隐士。
万乘：指天子或帝位，此处代指汉高祖刘邦。
商颜：商山的面容，借指隐居商山的四皓。
羽翼：喻指辅佐、护卫，特指四皓出山保全太子之位。
国本：国家的根本，此处指储君太子的地位。
考槃：《诗经·卫风》篇名，歌颂贤者隐居自乐、坚守节操。
赏析
本诗用典精切，以商山四皓喻刘漫塘，将友人之隐逸与家国命运紧密相连。“翻然为羽翼，国本安泰山”二句气势雄浑，既赞友人潜在的政治担当，又暗合儒家“天下有道则见”的出处大义。诗人由古及今，借《考槃》之咏收束全篇，把对友人的惜别之情升华为对贤者人格的崇高礼赞。语言质朴而意蕴深厚，情感沉郁顿挫，体现了宋诗重理趣、尚气骨的艺术特色，读来令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。