诗词大全 名家 朝代 专题 名句

天庆观寻裘司直碑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人郑会游访天庆观寻碑未果所作。诗写道观清幽之境与高人煮茶之雅,借断碑难觅抒发怀古幽情,以景结情,韵味悠长。

译文

长廊深处钟鼓声歇,寂静无声毫无喧哗, 一位白发高士正在独自烹煮着清茶。 只可惜那块断碑再也无处寻觅踪迹, 唯有石坛之上微雨飘落,沾湿了松花。

注释

天庆观:道教宫观名,宋代各地多建有此观。 司直:古代官职名,此处指碑文所记之人裘司直。 无哗:没有喧闹嘈杂之声。 高人:指超脱世俗、品行高洁之人,此处或指观中道士。 断碑:残破断裂的石碑。 石坛:道观中用石砌成的祭坛或台基。 松花:松树的花粉,亦可指飘落的松针或苔藓,此处渲染幽寂氛围。

赏析

此诗以静制动,以景寓情,艺术特色鲜明。前两句以“钟鼓静”“自煮茶”勾勒出道观远离尘嚣的清幽与高人的闲适淡泊,为后文寻碑不遇铺垫宁静基调。后两句笔锋轻转,“可惜”二字点出怅惘,但并未沉溺于失落,而是以“石坛微雨落松花”作结,将人事之憾融入自然之景。微雨松花既是对断碑无存的诗意补偿,又暗含历史沧桑与自然永恒之思。全诗语言清雅,意境空灵,体现了宋诗理趣与禅意交融的审美特质,余韵绵长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑会的其他作品