提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人郑会所作，描绘夏日吴园中消暑纳凉的闲适情景。全诗以清新笔触勾勒雨后夕阳下的园林小景，流露出诗人淡泊宁静、悠然自得的心境与生活情趣。
译文
切开莲藕敲破西瓜，酒意微醺顿觉清凉，
天边片云浓黑如墨，却散乱不成文章。
东风忽然吹送阵雨向西飘去，
我与两只乌鸦相对，一同漫步在夕阳余晖之中。
注释
斫：砍切，此处指切开莲藕。
敲瓜：拍击或剖开西瓜，宋人消暑习俗。
酒面凉：饮酒后脸上生凉意，兼指瓜果带来的清爽。
片云如墨：形容乌云浓重似墨汁。
不成章：云层零散无序，未形成完整纹路或雨势。
遣：派遣，此处拟人化写风吹雨移。
两乌：两只乌鸦，古诗中常作为黄昏意象点缀静谧之景。
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、情景交融。首句“斫藕敲瓜”以声写凉，将味觉触觉与听觉打通，极富生活气息；次句“片云如墨不成章”以书画喻天象，新颖别致。后两句转写雨后斜阳，东风送雨西去，人与乌相对而行于夕照之中，画面空灵悠远。“相对两乌行夕阳”一句尤为精妙，以物我同游之境传达出超然物外的闲适情怀，毫无孤寂之感，反显恬淡自足，体现了宋诗理趣与生活美学的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。