提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陶梦桂咏物之作,借苦竹寄托高洁志趣。诗人以杜甫诗句为引,赞苦竹清苦坚贞之节操胜过自身,表达对君子品格的推崇与自谦之情。
译文
居住在幽人近旁,善于选择邻居,
杜甫的诗句哪里是虚妄之言。
你一生的清苦操守超过了我,
只应当被尊称为“苦节君”。
注释
幽人:指隐士或品德高尚之人
卜隣:择邻而居,典出《左传》
少陵:唐代诗人杜甫的别称
虚文:虚假不实之辞
祇合:只应,理应
苦节君:对苦竹的拟人化雅称,喻坚守节操者
赏析
本诗托物言志,以苦竹象征坚贞不屈的君子人格。首句化用杜甫“择邻”诗意,赋予苦竹主动择善而居的灵性;次句以反问肯定杜诗真意,增强说服力。后两句将竹之清苦与己身对比,自谦不如,凸显对高洁品节的由衷敬仰。“苦节君”之称既贴合物性,又升华精神内涵,语言质朴而情意深挚,体现了宋诗理趣与人格寄托相融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。