提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陶梦桂与友人子辉月下赏梅所作，借白发弊衣之自嘲，抒发晚年对寒梅矢志不渝的痴爱与高洁情怀。
译文
满头白发向来羞于面对皎洁月色，
破旧衣衫哪里还配沾染如霜月华。
然而三生累积的癖好依然未改，
仍贪恋着欣赏这几树寒梅之花。
注释
白发：指年老衰老，亦暗含功业未成或身世飘零之感。
弊衣：破旧的衣服，形容生活清贫或不拘形迹。
霜华：本指霜花，此处双关，既指月光如霜，又喻梅花洁白如霜。
三生：佛教语，指前生、今生、来生，极言时间之久或执念之深。
结习：积久难改的习惯或癖好，多指文人对雅物的执着。
贪看：痴迷地观赏，流露由衷喜爱之情。
赏析
全诗以自嘲起笔，白发弊衣与月色霜华形成强烈反差，凸显诗人老境颓唐却精神不灭。后两句笔锋陡转，“三生结习”将爱梅之情升华为超越时空的生命执念，“贪看”二字质朴传神，尽显痴绝之态。艺术上以抑扬手法，先写形骸之衰朽，再彰心性之高洁，寒梅成为人格象征。语言平易而意蕴深沉，在自谦中见孤傲，于萧瑟处显深情，展现了宋人咏物诗中物我交融、以梅寄志的典型审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。