提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陶梦桂所作，描绘了诗人清贫自守、安于书史与自然的隐逸生活，展现了其淡泊名利、以雅趣自适的高洁情怀与精神富足。
译文
有书籍和史册相伴，姑且用来遮蔽世俗眼光；
屋顶一半是瓦片一半是茅草，这依然是我的家。
不要说幽居之人没有享受和用处；
铜瓶里插满了芬芳的木犀花，便是最好的清供。
注释
聊：姑且，暂且。
遮眼：遮挡视线，此处指借读书史以隔绝尘俗纷扰。
半瓦半茅：形容屋舍简陋，瓦片与茅草混杂覆盖。
幽人：幽居之士，指隐居或远离世俗的人。
受用：享受，益处。
徧：同“遍”，满，到处。
木犀花：即桂花，秋季开花，香气浓郁。
赏析
全诗语言质朴自然，意境清雅脱俗。首联以“书史遮眼”与“半瓦半茅”对举，既写物质之简朴，又显精神之丰盈，彰显安贫乐道之志。尾联转折巧妙，“莫道”二字破除世俗偏见，以“铜瓶插桂”这一极具画面感的细节，将无形之雅趣化为有形之美。木犀花香与书香交融，不仅点明时令，更象征诗人高洁品格。全诗于平淡中见真淳，在清贫中得自在，体现了宋人尚意重趣的审美追求与超然物外的人生境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。