提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陶梦桂途经卷雪楼时所作，抒发宦游归来后对故山风月的眷恋与自嘲。诗人以拟人笔法写山水有情，表达归隐林泉、独享清幽的闲适心境与超脱情怀。
译文
踏遍三边之地又越过剑门关，
故乡的清风明月已闲置多年。
如今让我安居在这山水之间，
风月便不再无缘独占此青山。
注释
三边：泛指边疆或遥远之地，此处指诗人宦游所经之处
剑关：即剑门关，蜀道险隘，代指艰难旅途
故山：故乡的山林，代指隐居之所
风月：清风明月，象征自然美景与闲适生活
著我：安置我，使我居住
无缘：没有缘分，此处反用其意，谓此前因宦游而辜负山水
赏析
此诗语言平易而意蕴深婉，以“风月无缘独占山”作结，将自然人格化，赋予山水以情感与意志。前两句以“踏遍”“几年闲”对照宦游之苦与故山之寂，后两句转写归居之幸，语气由怅惘转为欣然。诗人不直言己爱山水，而说山水惜己、愿为己留，主客倒置，别具情趣。全诗在自嘲中见旷达，于平淡处显深情，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色，展现了士人归隐后与自然相契的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。