提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陶梦桂晚年酬唱之作，借和韵抒发老境感悟。诗人自述年老体衰、疏酒亲书之状，并以此自勉安于清贫而不可堕入懒惰，体现了宋人修身自律的精神风貌。
译文
白发渐多之时，精力已日渐衰退；
绿酒杯盏疏远之后，唯有书籍最为亲近。
我本就没有享受世间荣华富贵的缘分；
但也切莫因此就做个山间懒散无为之人。
注释
绿樽：指盛酒的绿色酒杯，代指饮酒宴乐之事。
疎：同“疏”，意为疏远、减少。
简编：古代以竹简编连成册，此处代指书籍、典籍。
分：指命分、缘分或应得的份额。
赏析
此诗语言质朴平实，对仗工整自然，于平淡中见真淳。首联以“白发”对“绿樽”，“精力少”对“简编亲”，生动勾勒出老者戒酒读书的生活图景，转折流畅。后两联由叙事转入议论抒情，既坦然承认无缘富贵，又警醒自己不可因失意或年老而沦为懒惰之人。这种安贫乐道却不自弃的态度，超越了单纯的叹老嗟卑，展现了宋代士大夫内敛坚韧的修身品格与积极的生命自觉，读来令人肃然起敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。