提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陶梦桂次韵友人之作，记述梦醒后重游旧园、与友人寻幽探梅的雅事，流露出对园林清景的珍爱与闲适淡泊的情怀。
译文
从梦中醒来，回到并漫步于昔日的园林之中，
与友人一同探寻幽雅趣事，还有梅花相伴如仙。
刚刚穿过绿竹丛，仿佛教导它们长成了一条小径，
切莫踩踏那苍翠苔藓，免得破坏了宛如铜钱的天然纹理。
注释
次：依原诗韵脚和诗
龚子辉：作者友人
平塘：地名或园名
梅仙：指梅花，喻其清雅脱俗
乍：刚刚，初
教成径：谓竹丛自然排列似有意引导成路
苍苔：青绿色的苔藓
钱：指苔藓形圆如铜钱，即苔钱
赏析
本诗语言清丽婉约，意境幽邃恬淡。诗人以“梦觉”起笔，营造出亦真亦幻的重游之感，“梅仙”之喻赋予梅花超凡脱俗的人格魅力。后两句尤为精妙，“教成径”运用拟人手法，写出绿竹通灵、似解人意的雅趣；“破却钱”则以苔藓比铜钱，既状其形又显其珍，将惜物之情融入对自然微景的呵护之中。全诗无一字言愁，却在寻幽访胜的细节里，寄托了诗人远离尘嚣、珍爱草木的高洁志趣与闲适心境，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。