诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感怀五首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陶梦桂晚年感怀之作,抒写年老体衰后归居田园的生活境况。诗人以平实笔触描绘居所景物,于萧疏景致中寄寓淡泊自守、安贫乐道的情怀。

译文

如今心力精力比起年少时已明显衰退, 但园池景致却比从前更为清幽宜人。 菜畦环绕屋舍,青苔渐渐侵占了小径, 荆棘编成篱笆,竹枝随风敲打着柴门。

注释

心力:指精神与体力。 少日:年少之时。 差胜:略微胜过,比较好。 前原:指从前的居所或旧时园圃。 畦蔬:分畦种植的蔬菜。 苔侵径:青苔蔓延覆盖小路,形容人迹罕至、环境幽僻。 棘刺:带刺的灌木枝条,用以编织篱笆。 竹打门:风吹竹枝触碰门户,显出居所简朴与自然之趣。

赏析

本诗语言质朴自然,不事雕琢,以白描手法勾勒晚年隐居图景。首联以“心力衰”与“园池胜”形成对照,暗含身虽老而心有所寄的慰藉。后两句写景尤佳,“苔侵径”见幽寂,“竹打门”得野趣,动静相生,既写出居处荒疏之态,又透出诗人安于清贫、亲近自然的恬淡心境。全诗无一字言愁,却在萧疏景物中流露出对岁月流逝的坦然接纳,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陶梦桂的其他作品