诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题竹岩丁直卿镂冰集

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陶梦桂题赠友人丁直卿诗集之作,赞其诗才如月,叹其半生苦心雕琢文字,抒发对诗人执着创作却鲜为人知的深切同情与感慨。

译文

一首好诗宛如一片清朗明月, 却让镂冰翁半生愁苦欲绝。 多情之人误将创作的艰辛当作快乐, 各种诗体看似相异实则神韵相通。 多少次亲手抄录才得以刻版印行, 几茎头发还在头上却已乱如飞蓬。 江湖上醉后挥毫者争相驰骋炫耀, 有谁能识得竹岩下夜夜长明的孤灯?

注释

镂冰翁:指丁直卿,喻其作诗如镂冰般精巧而徒劳辛苦 刻枣:指雕版印刷,古人多用枣木刻板 发在:应为“发白”或“发短”之讹,形容年老发衰 如蓬:头发散乱如蓬草,状其憔悴劳顿 醉墨:指酒后乘兴挥毫写作 岩灯:竹岩书斋中的灯火,象征孤寂坚守的创作生涯

赏析

本诗以“片月”喻好诗,清辉照人却映出“镂冰”之苦,意象对比鲜明。颔联“多情误以苦为乐”道尽文人痴执,情感沉郁真挚。颈联以“手抄刻枣”与“发如蓬”对举,具象化呈现著述之艰与身心之耗。尾联以江湖喧嚣反衬岩灯孤明,凸显诗人寂寞坚守的品格。全诗语言质朴而情深,既是对友人才华的肯定,更是对寒士创作命运的悲悯,体现了宋代诗话中重人格、尚真情的审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陶梦桂的其他作品