提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陶梦桂次韵酬答友人弓天锡送别胡儒文之作，借唱和抒发暮年感慨，表达超脱尘俗、寄情诗书与江湖的旷达襟怀。
译文
无论是身处繁华朝市还是幽静山林，两鬓都难以抵挡白发的侵袭。
不必在世俗之外空谈天下纷扰之事，应当从书中体悟古人的精神境界。
年老之后酒债全然没有，诸位的诗名却尽可追寻传扬。
吟咏的素材从来都是无穷无尽的宝藏，恰如万里江湖般水云深邃辽阔。
注释
次韵：依照原诗用韵次序和诗
朝市：朝廷与市集，泛指尘世喧嚣之地
物外：世俗事务之外
浑无有：完全没有
公等：对同辈友人的敬称
吟料：作诗的题材与灵感
无尽藏：佛教语，指无穷无尽的宝藏
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深远，以白发起兴，由叹老转入旷达。颔联“物外休论天下事，书中要见古人心”对仗工稳，彰显宋诗理趣，将避世心态升华为文化坚守。颈联以己之无酒债衬友人之有诗名，谦和中见真挚情谊。尾联以“江湖万里水云深”喻诗材无穷，意境开阔悠远，既回应送别主题，又寄托了对友人创作生涯的美好期许，体现了宋代文人淡泊名利、寄情山水诗书的典型精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。