提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陶梦桂次韵友人汪山园之作，描绘雨后晨景与赏梅雅趣，并以谦逊之辞盛赞对方诗才敏捷，表达自愧不如的敬佩之情。
译文
急骤的雨声中，感觉夜里的更漏格外漫长，
清晨醒来，只见新涨的春水已与池塘齐平。
试着拄着竹杖穿过庭院中的三条小径，
亲手折下梅花来佐助这一杯美酒。
我纵然捻断胡须也难得佳句，
您却是一开口便能写成华章。
我只好偃旗息鼓退避三舍，
姑且让您这位主帅率领十乘兵车先行。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗。
夜漏：古代计时器，此处代指夜晚时间。
嫩水：初春新涨之水。
三径：典出蒋诩，代指隐士居所或庭院小路。
荐：进献，此处指以梅花佐酒。
撚须：捻弄胡须，形容苦吟思索之态。
偃旗仆鼓：放倒旗帜停击鼓，喻指停止争胜。
退三舍：主动退让九十里，表示谦避让贤。
元戎：主将，此处尊称汪山园。
十乘：古制一乘为一车四马，十乘言其声势盛大。
赏析
全诗情景交融，结构严谨。首联以急雨、嫩水勾勒清新晓景，颔联扶杖折梅尽显文人雅趣。颈联运用对比手法，以己之“撚须难得”衬友之“开口成章”，生动传神地刻画出双方才情差异。尾联巧用军事典故，将诗坛唱和比作两军对垒，以“偃旗仆鼓”“退三舍”自甘认输，既幽默风趣又极尽推崇之意。语言平易流畅，情感真挚恳切，展现了宋代文人酬唱中谦逊儒雅的风度与深厚的友谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。