提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陶梦桂登临岳阳楼所作七律。诗写晚晴独倚之景，融洞庭壮阔风光与杜老、轩辕典故，终以祈雨济民作结，体现士大夫忧国忧民情怀。
译文
独自倚靠朱红栏杆，正值傍晚天色放晴，
眼前之景唤起了对万里江湖的深远情思。
狂风摇撼君山，洞庭波涛浩荡无边，
云雾归于衡岳，夜空明月格外分明。
仿佛杜甫乘槎泛舟的飘逸兴致重现，
又似轩辕黄帝奏乐的悠远声音回荡。
真愿取来天上水瓢盛满这洞庭湖水，
洗除旱灾妖魔，换来秋日丰收年景。
注释
朱栏：红色栏杆，代指岳阳楼上的观景设施
江湖万里情：面对广阔洞庭湖而生发的家国天下之思
君山：洞庭湖中名山，相传为舜帝二妃所居
衡岳：南岳衡山，与洞庭湖地理相近
杜老：指唐代诗人杜甫，曾流寓湖南并咏叹洞庭
乘槎：传说中人乘木筏上天河，喻指超逸脱俗之兴
轩皇：即轩辕黄帝，传说曾在洞庭奏咸池之乐
天瓢：神话中舀取天河之水的神器
旱魃：古代传说中引起旱灾的怪物
秋成：秋季庄稼成熟，指农业丰收
赏析
此诗艺术特色在于由景入情、由古及今的层层递进。首联以“独倚”起笔，奠定孤高基调；颔联“风撼君山”“云归衡岳”对仗工稳，气象雄浑，展现洞庭天地之大美；颈联巧用杜甫与轩辕典故，将自然景观与人文历史交融，拓展了诗歌时空维度。尾联陡然转折，从个人审美体验升华为济世安民之愿，“好把天瓢盛此水”想象奇崛，化用神话意象表达现实关怀，使全诗超越一般登临之作，彰显宋代士人深沉的民本思想与责任担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。