提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人沈说所作五律，写于冬至前后。诗人在寒夜孤灯下抒发羁旅愁思与绵长心事，尾联以寻梅雅兴作结，于孤寂中透出对高洁意趣的向往，情感由沉郁转为旷达。
译文
岁月流转又到了冬天将尽之时，心中的思绪却愈发遥远绵长。
窗外细雨凄寒紧闭门窗，独自挑亮油灯度过漫漫长夜。
给远方的书信只能伴着梦境书写，新酿的酒也带着忧愁浇入愁肠。
料想明日会有清幽的兴致，踏雪寻梅直到那石桥之上。
注释
冬欲半：指冬季过半，即冬至前后时节。
迢迢：形容路途遥远，此处引申为心事绵长、思绪悠远。
挑：指挑拨灯芯使灯火明亮，暗示夜深未眠。
和梦写：意为在梦中构思或寄托书信内容，极言思念之深与现实阻隔。
幽兴：清雅脱俗的兴致，多指赏玩自然景物的闲情逸致。
赏析
此诗艺术特色在于以景衬情、虚实相生。颔联“细雨寒窗闭，孤灯长夜挑”通过封闭空间与微弱灯火的对照，具象化了冬夜的孤寂凄清。颈联“远书和梦写，新酒带愁浇”对仗工稳，将抽象的乡愁与借酒消愁的苦闷刻画得入木三分。全诗情感脉络清晰，前三联极写冬夜愁绪之深重，尾联却笔锋一转，以“寻梅到石桥”的清雅之举收束，使沉郁基调中生出超脱之意，展现了宋人于困顿中追求精神高洁的独特审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。