提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代沈说《纸衾三首》其三，描写山居待客之雅趣。诗人以纸衾喻冰，写山中留宿、松酒夜话的隐逸生活，展现清寒中的人情温暖与超脱尘俗的闲适心境。
译文
新裁的纸被洁白如碧涧寒冰，
山野之人留客住宿在云雾缭绕的高处。
山房中恰好松醪酒酿熟，
半夜无眠，围坐畅谈禅理与世事。
注释
纸衾：用纸制成的被子，宋人山居或贫士常用，轻暖而洁净
碧涧冰：形容纸衾色泽洁白、质地清凉如溪涧寒冰
野人：山野隐士或村居之人，此处为诗人自谦之称
云层：指高山深处云雾弥漫的居所
松醪：以松花或松脂酿制的酒，具山林风味
葛藤：本指蔓生植物，佛教用语中喻纠缠不清的言语或世俗牵绊，亦泛指闲谈话题
赏析
本诗以“碧涧冰”喻纸衾，既状其色质之洁冷，又暗合山居清寒之境，意象新颖脱俗。后两句由物及人，松醪初熟、夜半无眠，将物质简朴转化为精神丰盈。末句“话葛藤”妙用佛典，表面言闲谈琐碎，实则透出对世事的通透与放下。全诗语言清雅，意境空灵，于寒夜孤灯中见人情温厚，体现了宋人山居诗特有的理趣与淡泊之美，展现了隐逸生活中超越物质的精神自足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。