提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人沈说所作七言绝句，借暮春沟水、柳阴、鸟鸣与飞花等意象，将羁旅离愁融入春景之中，以景结情，含蓄深沉地表达了客居他乡的孤寂心绪。
译文
寒沟里春水上涨，柳树又添了新绿浓阴，
小窗外微风拂过，传来一声清脆的鸟鸣。
倘若把离别的愁绪缠绕在这春日景物上，
那漫天飘零的片片落花，便是游子之心。
注释
寒沟：指春日尚带寒意的沟渠或溪流
柳又阴：柳树再次长出茂密的枝叶，形成树荫
风度：风吹送、传递之意
禽：鸟类
离绪：离别之愁思
萦：缠绕、牵系
春事：春天的景物与情致
客心：羁旅在外之人的心境与情怀
赏析
此诗艺术特色在于以乐景写哀情，反衬手法运用精妙。前两句描绘春水初涨、柳色成阴、微风送鸟鸣的明媚春光，生机盎然；后两句笔锋陡转，将离绪与春事相萦，使片片飞花化作客子愁心的具象象征。全诗由景入情，情景交融，“片片飞花是客心”一句尤为动人，以飘零之花喻漂泊之心，既贴合暮春时令，又深刻传达出羁旅者无依的怅惘，语言清丽而意蕴悠长，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。